Traducire la cancion Common People, del grupo "Pulp"; para ustedes. La cual es una historia romantica contemporanea o mas bien tomada de los 90's cuando el hip hpo y las choladas arruinaron la generacion.
Una morra conoce a un vato,
Ella de feria y el es tecato.
Ella de feria y el es tecato.
El vato le brinca, la morra capea.
Pistean con la clika unas banqueteras.
Pistean con la clika unas banqueteras.
El vato se la coje y se cree bien verga.
Le tira al loco y luego se enverga.
Le enseñan las poses y muestran la "sign" (saign)
Ella se aburre, mejor se va.
Le tiran barrio y ella escapa,
a ella el barrio ya no la respalda.
Le tira al loco y luego se enverga.
Le enseñan las poses y muestran la "sign" (saign)
Ella se aburre, mejor se va.
Le tiran barrio y ella escapa,
a ella el barrio ya no la respalda.
Aca la version original...
She came from Greece she had a thirst for knowledge
She studied sculpture at Saint Martin's College
That's where I
Caught her eye
She told me that her Dad was loaded
I said "In that case I'll have a rum and coca-cola"
She said "Fine"
And in thirty seconds time she said
She studied sculpture at Saint Martin's College
That's where I
Caught her eye
She told me that her Dad was loaded
I said "In that case I'll have a rum and coca-cola"
She said "Fine"
And in thirty seconds time she said
I want to live like common people
I want to do whatever common people do
I want to sleep with common people
I want to sleep with common people
Like you
I want to do whatever common people do
I want to sleep with common people
I want to sleep with common people
Like you
Are you sure you want to live like common people
You want to see whatever common people see
You want to sleep with common people
You want to sleep with common people
Like me
You want to sleep with common people
You want to sleep with common people
Like me
But she didn't understand
She just smiled and held my hand
Rent a flat above a shop
Cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
But still you'll never get it right
'Cause when you're laid in bed at night
Watching roaches climb the wall
If you called your Dad he could stop it all
She just smiled and held my hand
Rent a flat above a shop
Cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
But still you'll never get it right
'Cause when you're laid in bed at night
Watching roaches climb the wall
If you called your Dad he could stop it all
You'll never live like common people
You'll never do whatever common people do
You'll never fail like common people
You'll never watch your life slide out of view
And dance and drink and screw
Because there's nothing else to do
You'll never do whatever common people do
You'll never fail like common people
You'll never watch your life slide out of view
And dance and drink and screw
Because there's nothing else to do
No hay comentarios.:
Publicar un comentario